-
1 adobo
-
2 adobo
-
3 adobo
сущ.1) общ. маринад, стряпня, дубильная смесь, починка, приготовление пищи, соус2) тех. (вещество) аппретура, кондиционирование, выдерживание (на воздухе), сушка, мазь (напр., для приводных ремней)3) электр. заливочный компаунд4) Венесуэл. тушёное мясо -
4 adobo
m; Вен., М.адо́бо (мясо, тушённое в горшочке) -
5 adobo
-
6 adobo
m1) приготовление ( пищи); стряпня (разг.)2) консервирование; маринование; заготовка консервов3) соус, подливка4) рассол, маринад6) косметика7) починка, ремонт8) уст. договорённость, соглашение9) уст. украшение10) Вен., Мекс. тушёное мясо -
7 adobo
Национальное блюдо в Мексике, Филиппинахб) филиппинское блюдо из мяса, которое сначала маринуют, а затем обжаривают на раскалённой сковороде и тушат в маринаде до тех пор, пока вся жидкость не выкипит, а мясо не покроется золотистой корочкой -
8 de adobo
сущ.общ. дубильный -
9 adobe
I m2) Арг., Ур. разг. ножищаII m Арг. -
10 adobe
I m1) необожжённый кирпич, кирпич-сырец; саман2) Арг., Ур. разг. ножищаII m Арг. -
11 adobadura
fсм. adobo 1) -
12 adobamiento
mсм. adobo 1) -
13 аппретура
ж. тех.2) ( вещество) adobo m -
14 дубильный
-
15 brik·o
1. кирпич; sunsekigita \brik{}{·}o{}{·}o высушенный на солнце кирпич, необожжённый кирпич, саман, адоба, кирпич-сырец (= adobo; прим. нередко употребляемое в этом значении сочетание kruda briko является двусмысленным, т.к. может относиться и к кирпичу-заготовке, ещё не прошедшему обжиг в печи); kava \brik{}{·}o{}{·}o полый кирпич; fajrimuna \brik{}{·}o{}o, fajreltena \brik{}{·}o{}o, fajrorezista \brik{}{·}o{}{·}o огнеупорный кирпич; glazurita \brik{}{·}o{}{·}o глазурованный кирпич, изразец, кафель; 2. брусок, кусок (прямоугольный); брикет (большого размера) \brik{}{·}o{}{·}o da sapo кусок мыла \brik{}{·}o{}{·}o da oro слиток золота \brik{}{·}o{}aĵ{·}o строительный блок из кирпичей \brik{}{·}o{}ej{·}o кирпичная фабрика, кирпичный завод; кирпичное производство (предприятие) \brik{}{·}o{}et{·}o 1. кирпичик; брикет \brik{}{·}o{}{·}o da ĉokolado плитка шоколада; 2. (детский) кубик (для игры в кубики = ludbriko) \brik{}{·}o{}et{·}ig{·}i, \brik{}{·}o{}ig{·}i брикетировать, формовать в бруски \brik{}{·}o{}et{·}ig{·}o \brik{}{·}o{}ig{·}o брикетирование. -
16 adobadura
fсм. adobo 1) -
17 adobamiento
mсм. adobo 1)
См. также в других словарях:
Adobo sauce — Adobo is also the name of a Philippine dish. Adobo sauce is a sauce or marinade used in Latin American and Southwest U.S. style cooking. Recipes vary widely by region: Puerto Rican adobo, a rub used principally on meats, differs greatly from the… … Wikipedia
adobo — sustantivo masculino 1. (no contable) Caldo o salsa, generalmente de aceite, vinagre, sal y especias, que sirve para sazonar o macerar alimentos, especialmente carnes y pescados: carne en adobo, pescado en adobo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
adobo — n. 1. a Philippine dish of marinated vegetables and meat or fish; served with rice. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Adobo arequipeño — Adobo arequipeño. El adobo arequipeño es un plato típico de la cocina peruana, concretamente de la zona de Arequipa. Se trata de un plato de carne de cerdo marinada en especias y verduras, la cual se cuece en una olla de barro hasta que se vuelve … Wikipedia Español
adobo — [ə dō′bō] n. 〚Sp, sauce for marinating or preserving meat〛 a Philippine dish consisting of pork or chicken marinated in vinegar, garlic, soy sauce, etc., simmered, and then fried * * * a·do·bo (ä dōʹbō) n. pl. a·do·bos A Philippine dish of… … Universalium
adobo — |ô| s. m. O mesmo que adobe. • Plural: adobos |ô| … Dicionário da Língua Portuguesa
adobo — 1. m. Acción y efecto de adobar. 2. Caldo o salsa con que se sazona un manjar. 3. Caldo, y especialmente el compuesto de vinagre, sal, orégano, ajos y pimentón, que sirve para sazonar y conservar las carnes y otras cosas. 4. Mezcla de varios… … Diccionario de la lengua española
adobo — [ə dō′bō] n. [Sp, sauce for marinating or preserving meat] a Philippine dish consisting of pork or chicken marinated in vinegar, garlic, soy sauce, etc., simmered, and then fried … English World dictionary
Adobo — Chipotles en adobo Adobo ist ein spanischer Begriff, der allgemein für Würze oder Marinade steht und eine Marinaden oder Würzmischung beschreibt. Ein mit Adobo mariniertes oder gewürztes Fleisch bezeichnet man als Adobada. Adobo steht zum… … Deutsch Wikipedia
Adobo — This article is about a type of marinade. For a method of food preparation indigenous to the Philippines with the same name, see Adobo (Filipino cuisine). Lomo en adobo pork tenderloin marinated in adobo … Wikipedia
Adobo — Lomo en adobo con sus típicos toques colorados … Wikipedia Español
